Mit der Registrierung bestätigst du, dass du mindestens 16 Jahre alt bist, und akzeptierst die AGB. Wie wir deine Daten verarbeiten, steht in der Datenschutzerklärung.
Screenshot erscheint nach ZustimmungScreenshot erscheint nach ZustimmungScreenshot erscheint nach ZustimmungScreenshot erscheint nach Zustimmung
Zusammenfassung
Jobcenterformulare in DGS ist eine App, die Gebärdensprachlern das Ausfüllen von Jobcenter-Anträgen erleichtert, indem sie die Inhalte in Deutscher Gebärdensprache erläutert. Andreas Costrau und Benedikt J. Feldmann erklären in Videos die Bedeutung der Formulare, etwa des Hauptantrags, des Antrags für Kosten der Unterkunft, der Anlage WEP und der Anlage BB für besonderen Bedarf. Die Inhalte wurden nicht wörtlich übersetzt, sondern in Zusammenarbeit mit dem Jobcenter Reinickendorf inhaltlich erläutert, sodass die App beim Verständnis und Ausfüllen der Formulare hilft, ohne selbst rechtsverbindlich zu sein.
Originalbeschreibung des Entwicklers anzeigenOriginalbeschreibung ausblenden
INKLUSION IM JOBCENTER:
87% der deutschen Bürger verstehen lt. der Gesellschaft für deutsche Sprache das Amtsdeutsch von Behörden nicht. Einen Antrag beim Jobcenter auszufüllen, bedeutet für viele Menschen daher eine Herausforderung. Eine besondere Hilfe erhalten ab sofort Gebärdensprachler: Sie können sich mittels einer App die Formulare in Deutscher Gebärdensprache (DGS) erläutern lassen. Andreas Costrau und Benedikt J. Feldmann (beide taub) gebärden in Videos die Inhalte der Formulare. Für fünf Formulare ist dieser Service ab sofort verfügbar:
• Hauptantrag
• Antrag für Kosten der Unterkunft (KDU)
• Anlage WEP für eine weitere Person ab 15 Jahren in der Bedarfsgemeinschaft
• Verantwortungs- und Einstehensgemeinschafts-Antrag (VE)
• Anlage BB für besonderen Bedarf
Besonderheit der App: Die Inhalte wurden nicht 1:1 von Schrift- in Gebärdensprache übersetzt, sondern in Zusammenarbeit mit dem Jobcenter Reinickendorf auch inhaltlich erläutert. Wichtig: Die App besitzt keine Rechtsverbindlichkeit, sondern unterstützt Gebärdensprachler beim Ausfüllen der Formulare.
Die Verifizierung dauert in der Regel nur wenige Minuten.
Store-URL für „Jobcenterformulare in DGS”
Falls es eine App-Version für iOS/Mac oder Windows gibt, die wir nicht kennen, füge den Store-Link hier ein — wir erkennen automatisch, welcher Store.
So findest du die URL:1. Die App im jeweiligen Store öffnen. 2.In der App-Store-App: auf das Teilen-Symbol tippen → „Link kopieren“. Im Browser: die URL aus der Adresszeile kopieren — sie enthält apps.apple.com/…/id… oder apps.microsoft.com/detail/…. 3. Hier einfügen.
Füge den Original-Link aus dem Apple App Store oder Microsoft Store ein. Wir holen alle Details automatisch.
So findest du die URL:
1. Die App im jeweiligen Store öffnen. 2.In der App-Store-App: auf das Teilen-Symbol tippen → „Link kopieren“. Im Browser: die URL aus der Adresszeile kopieren — sie enthält apps.apple.com/…/id… oder apps.microsoft.com/detail/…. 3. Hier einfügen.
Android-Apps können nur von ihren Entwicklern eingereicht werden.